Au-delà des frontières :

Veuillez citer cette publication de la manière suivante : Magha, M. I., J-B. Kambou et J. Koudenoukpo. 2001. Au-delà des frontières : La Gestion transfrontalière des ressources naturelles dans le parc du W. Dans : Biodiversity Support Program. Beyond Boundaries: Transboundary Natural Resource Management in West Africa. Washington, D.C., U.S.A.: Biodiversity Support Program.

Le Biodiversity Support Program

Le Biodiversity Support Program (BSP) est un consortium qui regroupe World Wildlife Fund, The Nature Conservancy et World Resources Institute, et qui est financé par l’USAID (United States Agency for International Development). Le BSP a pour mission de promouvoir la protection de la diversité biologique dans le monde. Nous estimons qu’une base sûre et saine de ressources biologiques est essentielle pour répondre aux besoins et aux aspirations des générations actuelles et futures. Le BSP a débuté en 1988 et cessera ses activités en décembre 2001.

Un engagement pour la diffusion des connaissances

Nos activités de communication sont destinées à partager nos connaissances acquises au travers de nos activités sur le terrain et nos projets de recherche. Pour y parvenir, nous nous efforçons d’analyser à la fois nos réussites et nos échecs. Nous espérons que nos travaux aideront les praticiens de la conservation et serviront de catalyseurs pour approfondir les discussions, les connaissances ainsi que multiplier les actions afin de préserver davantage la biodiversité. Nos programmes de communication comprennent des publications, des sites Web, des exposés et des ateliers.

Les sites Web BSP

Nous vous invitons à consulter nos sites Web aux adresses suivantes :
*Biodiversity Support Program : www.BSPonline.org
*Biodiversity Conservation Network : www.BCNet.org
CARPE : Central African Regional Program for the Environment http://carpe.umd.edu
* Ces deux sites seront disponibles aux adresses ci-dessus jusqu’à la fin de l’année 2006. Le WWF-US hébergera ces sites sur son site. Le BSP remercie le WWF pour ce service.

Les publications de BSP

Un grand nombre de nos publications sont disponibles par l’intermédiaire du site www.BSPonline.org. Lorsque vous êtes sur notre page d’accueil, cliquez sur publications. Vous pouvez consulter ces publications sur le site jusqu’à la fin de l’année 2006. Vous pouvez prendre contact avec nous par courrier électronique, courrier postal, téléphone ou téléfax jusqu’en décembre 2001.

Biodiversity Support Program
c/o World Wildlife Fund
1250 24th St. NW
Washington, DC 20037 USA
Téléphone : 202-861-8347 ; Fax : 202-861-8324
Adresse électronique : BSP@wwfus.org
Site Web : www.BSPonline.org

Le Biodiversity Support Program (BSP) est un consortium qui regroupe World Wildlife Fund, The Nature Conservancy et World Resources Institute, et qui est financé par l’USAID (United States Agency for International Development). Cette publication a été rendue possible grâce au soutien accordé à BSP par le Bureau Afrique de l’USAID, sous les termes de l’accord de coopération n° AOT-A-00-99-00228-00. Les opinions exprimées ci-dessus sont celles des auteurs et ne sont pas nécessairement celles de l’USAID.

© 2001 par World Wildlife Fund, Inc., Washington D.C. Tous droits de reproduction réservés. La reproduction de cette publication à des fins éducatives et autres fins non commerciales est autorisée sans la permission préalable des auteurs. Cependant, WWF, Inc. exige qu’une demande écrite préalable soit effectuée et que sa contribution soit mentionnée. WWF, Inc. ne demande pas de compensation financière pour l’utilisation non commerciale de ses publications et n’a pas l’intention de restreindre l’utilisation de ses travaux de recherche et de ses conclusions par application de ce droit d’auteur.