Toggle Nav

WWF Praises U.S. Ivory Crush, Calls for U.S. Ivory Moratorium

English | Español

Denver, CO, Nov 14th, 2013 – World Wildlife Fund (WWF) today released the following statement from President and CEO Carter Roberts in response to the U.S. Ivory Crush carried out by the U.S. Fish and Wildlife Service in Denver, CO:

“By destroying nearly six tons of seized contraband ivory tusks and trinkets, the U.S. government today delivered a strong signal to the rest of the world that it will not tolerate the senseless slaughter of elephants. A U.S. moratorium on all trade of ivory products must follow.

“We need to end the demand that is fueling ivory trafficking and get serious now about saving elephants. Behind every piece of ivory – every tusk, trinket and souvenir seized right here in the U.S. – is a dead elephant. Any purchases or sales of ivory fuel the current poaching crisis.

“This action is the latest step by the Obama Administration to elevate the seriousness of wildlife crime. President Obama’s Executive Order to combat wildlife trafficking announced in July instituted a whole-of-government approach to tackle what has become a global security and wildlife crisis – one that marshals the expertise not just of traditional conservation partners in the Interior and State Departments, but also those of law enforcement and intelligence assets within Departments such as Justice and Treasury.

WWF is now calling on Congress to act by placing a moratorium on all sales of ivory in the United States, at least until elephant populations recover. And we call on other countries to join the United States, Gabon, Kenya and the Philippines in destroying their illegal ivory and taking a stand against the crime syndicates behind this slaughter.”

Materials for media:
Initial Photos/Broll of the U.S. Ivory Crush: http://www.fws.gov/mountain-prairie/IvoryCrush/resources.php
Ivory Boll from Rocky Mountain Arsenal: http://gvn.panda.org/?r=3743&k=ed3bb8ccda
(© World Wildlife Fund/Chris O’Leary)

PHOTOS/BROLL of the illegal ivory trade:
• Central African Republic Elephant Broll: http://gvn.panda.org/?r=3530&k=28a56fcbc3
• African Elephant & Ivory Photos: https://photos.panda.org/gpn/external?albumId=4460

ABOUT WORLD WILDLIFE FUND
WWF is one of the world’s leading conservation organizations, working in 100 countries for over half a century. With the support of almost 5 million members worldwide, WWF is dedicated to delivering science-based solutions to preserve the diversity and abundance of life on Earth, halt the degradation of the environment and combat climate change. Visit www.worldwildlife.org to learn more and follow our news conversations on Twitter @WWFNews

###
 
For more information, please contact:
Jenna Bonello, World Wildlife Fund, (202) 495-4541, jenna.bonello@wwfus.org

 

WWF felicita a los Estados Unidos por la destrucción de marfil y le pide establecer una moratoria comercial.

Denver, CO, 14 de noviembre de 2013 – World Wildlife Fund (WWF) publicó hoy la siguiente declaración del Presidente y CEO Carter Roberts, en respuesta a la destrucción de marfil realizada por la Agencia de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, en Denver, Colorado:

"Con la destrucción de casi seis toneladas de colmillos y suvenires de marfil de contrabando incautados por los Estados Unidos, el Gobierno envió hoy un fuerte mensaje al resto del mundo: que no tolerará la absurda masacre de los elefantes. El siguiente paso debe ser una moratoria comercial de marfil y sus productos en los Estados Unidos”.

"Necesitamos poner fin a la demanda que fomenta el tráfico ilegal de marfil y tomar medidas contundentes para salvar a los elefantes. Detrás de cada pieza de marfil – de cada colmillo, baratija o suvenir incautado aquí en los Estados Unidos – hay un elefante muerto. Cada operación de compra o venta de marfil aumenta la crisis de la caza furtiva”.

"Esta es la iniciativa más reciente de la administración de Obama para elevar la gravedad del crimen contra la vida silvestre. El pasado mes de julio, por medio de una Orden Ejecutiva el Presidente Obama dio a conocer la creación de un grupo de trabajo interinstitucional de alto nivel para combatir el tráfico ilegal de vida silvestre. Este grupo reúne no sólo a los expertos de conservación de los Departamentos del Interior y de Estado, sino también a personas clave de inteligencia y procuradores legales de los Departamentos de Justicia y del Tesoro de la Nación”.

WWF hace un llamado al Congreso para que declare una moratoria en el comercio de marfil y sus productos en los Estados Unidos hasta que la población de elefantes se haya recuperado. Así mismo, invitamos a otros países como Gabón, Kenia y Filipinas a unirse a los Estados Unidos en la destrucción su marfil ilegal y adoptar una postura en contra del crimen organizado que está detrás de esta cruel matanza.

Materiales para los medios:

Fotos e Imágenes video de la destrucción de marfil: http://www.fws.gov/mountain-prairie/IvoryCrush/resources.php
Video del arsenal de marfil antes de la destrucción: http://gvn.panda.org/?r=3743&k=ed3bb8ccda
(© World Wildlife Fund/Chris O’Leary)

Fotos y B-Roll de comercio ilegal de marfil:
B-Roll de elefantes Africano: http://gvn.panda.org/?r=3530&k=28a56fcbc3
Fotos de elefante Africano y de marfil: https://photos.panda.org/gpn/external?albumId=4460