Saltar al contenido principal
WWF

Herencia Maya

Iniciativa histórica que protegerá 580,000 hectáreas del Estado de Yucatán y honrará la cultura Maya

Aerial view of Ria Lagartos Biosphere Reserve with lush mangrove forests and clear waters in Yucatan, Mexico
Reserva de la Biosfera Ría Lagartos, Yucatán, México

© WWF-US / Alejandro Prieto

La península de Yucatán en México, situada sobre Belice y Guatemala, es un paisaje profundamente sofisticado.

Durante miles de años, la lluvia que ha caído sobre el húmedo y complejo Bosque Maya, se ha filtrado a través de la roca caliza porosa, formando una intrincada red de ríos subterráneos y cuevas llenas de agua llamados cenotes. Estos fluyen bajo ciudades antiguas como Chichén Itzá y Uxmal, y vibrantes ciudades modernas como Mérida. Al llegar a la costa, se mezclan con agua salada para formar lagunas salobres bordeadas de manglares largos que cruzan tierra y mar.

En este lugar, donde los límites parecen disiparse, los herederos modernos de la cultura Maya se encuentran en un nuevo umbral.

El 13 de mayo de 2026, el gobierno del Estado de Yucatán de México y sus socios, incluyendo WWF, anunciaron el lanzamiento de Herencia Maya, una audaz iniciativa de Enduring Hearth que promete conservar el patrimonio hidrológico, ecológico y cultural interconectado e insustituible del estado.

Esta es la primera iniciativa en México de los Proyectos de Financiamiento para la Permanencia y la primera liderada por un gobierno estatal en lugar de un gobierno nacional.

A golden sunset in Yaxcaba, Yucatan Mexico
Puesta de sol en Yaxcabá, Yucatán, México.

© WWF-US / Alejandro Prieto

A flock of flamingos hug the coastline inside the Ria Lagartos Biosphere Reserve in Yucatan, Mexico
Flamencos en la Reserva de la Biosfera Ría Lagartos en Yucatán, México.

© WWF-US / Alejandro Prieto

Herencia Maya reforzará la protección y gestión de más de 275 km de la costa norte de Yucatán, y más de 54,000 hectáreas de manglares. Trabajando estrechamente con comunidades indígenas y locales, la iniciativa aumentará la resiliencia de las comunidades costeras y los ecosistemas frente al cambio climático, protegerá a los jaguares y a decenas de otros animales salvajes, y asegurará fuentes vitales y sagradas de agua dulce para más de un millón de personas en toda la península.

WWF se enorgullece de formar parte de la amplia coalición de socios que apoyan este esfuerzo histórico.

"El trabajo que realizamos en nuestras comunidades es un esfuerzo por preservar nuestro patrimonio—el conocimiento que nuestras familias nos han transmitido. Desde quienes cultivan en la Milpa hasta nuestro grupo de mujeres que practican meliponicultura, todo lo que hacemos preserva los medios de vida locales. Queremos que las futuras generaciones aprendan y valoren este conocimiento para que, con el tiempo, puedan llevarlo a cabo y transmitirlo"

Berta Silvia Canul Díaz, miembro de Las Vecinas, un grupo de apicultores melipona en Tzucacab

Honrando costumbres de la cultura Maya

Rosa Cuxin Padilla and Francisco Canul Poot oversee the garden at the Yaxunah Community Center in Yucatan, Mexico
Rosa Cuxin Padilla, gerente del Jardín Etnobotánico, y Francisco Canul Poot, asesor principal del Jardín Etnobotánico, en el Centro Comunitario Yaxunah en Yucatán, México.

© WWF-US / Alejandro Prieto

El estado de Yucatán se sitúa en el núcleo de la cultura Maya en México, hogar de la mayor población de personas que habla Maya en el país. Las comunidades con lazos generacionales a estas tierras y aguas honran su ascendencia manteniendo vivas sus tradiciones. Los cenotes son la principal fuente de agua dulce en la península y, en la mitología Maya, actúan como un portal entre los seres terrenales y ancestrales. El pájaro motmot (Toh), con su cola turquesa en forma de péndulo, custodia los cenotes; mientras que el jaguar, señor del bosque y el inframundo, actúa como intermediario sagrado entre los vivos y los muertos.

La Milpa Maya data de muchos años de tradición; es una forma antigua de agroforestería sostenible en la que frijol, maíz y calabazas —conocidas como las Tres Hermanas— rotan con otros cultivos entre la vegetación natural. En 2022, la Organización de la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas reconoció la importancia global de este sistema patrimonial, destacando su papel en la promoción de la biodiversidad y en la seguridad alimentaria durante al menos 3,500 años. Herencia Maya construye sobre este legado integrando la identidad cultural, el conocimiento tradicional y la gobernanza indígena como partes esenciales de una conservación duradera para el pueblo de Yucatán, donde casi el 40% son indígenas y viven en las áreas protegidas de la península.

Esta iniciativa reconoce que proteger los ecosistemas también significa salvaguardar prácticas sostenibles ancestrales, métodos agrícolas y valores comunitarios arraigados en la cosmovisión Maya. Junto con el sistema de agroforestería Milpa Maya, esto incluye formación y acceso al mercado para productos producidos localmente, con un enfoque en apicultura, pesca sostenible y ecoturismo.

El resultado será la preservación de más de 580,000 hectáreas de áreas protegidas estatales, municipales y privadas, con un fuerte enfoque en la gestión de áreas naturales protegidas, el fortalecimiento de prácticas productivas sostenibles y los valores comunitarios arraigados en la cosmovisión maya.

Las comunidades que se encuentran dentro de las áreas protegidas del estado también se beneficiarán del enfoque colaborativo de Herencia Maya con el fortalecimiento de la gestión y gobernanza local de sus territorios.

Como mujer de la región Puuc, sé que el bosque no es solo un recurso: es memoria viva, sustento, nuestras raíces. Conservarla significa defender nuestra identidad, el agua que bebemos, el aire que respiramos y el futuro de nuestras hijas e hijos. La región Puuc no solo alberga biodiversidad, sino que también protege el conocimiento ancestral. Cuidar el bosque a través de Herencia Maya es un acto de amor, resistencia y responsabilidad colectiva en un mundo que no puede permitirse perderlo

Minneth Beatriz Medina García, Directora General de la Junta Intermunicipal Biocultural de Puuc

Aprovechando las finanzas innovadoras

Herencia Maya es una iniciativa de cinco años con un financiamiento de $12.6 millones de dólares, apoyada por una amplia coalición de socios públicos y privados. Emplea el enfoque transformador de Proyectos de Financiamiento para la Permanencia (PFP por sus siglas en ingles), en una colaboración importante que une a gobiernos, pueblos indígenas y comunidades locales, donantes del sector público y privado, ONGs y otros en torno a una visión compartida de conservación.

Al vincular políticas de conservación ambiciosas y compromisos con una gestión financiera rigurosa, los PFP aseguran que las áreas de conservación estén bien gestionadas, financiadas de forma sostenible y beneficien a las comunidades que dependen de ellas. 

Herencia Maya es la primera iniciativa del PFP en México y la primera liderada por un gobierno estatal. A medida que fortalece la gestión de las áreas naturales estatales y municipales que están fuera de jurisdicciones federales, Herencia Maya contribuirá a los ambiciosos objetivos climáticos y de conservación de México, priorizando al mismo tiempo los medios de vida del pueblo Maya. Esta iniciativa sienta las bases para un enfoque innovador y duradero de financiamiento que podría emplearse posteriormente a nivel nacional para ayudar a México a alcanzar sus objetivos de hoja de ruta 30x30.

En esencia, el enfoque PFP impulsa las prioridades y realidades de las personas, los ecosistemas, la fauna, los gobiernos y las economías.

Al vincular la toma de decisiones en forma inclusiva y participativa, y la gobernanza equitativa al financiamiento seguro, los PFP permiten a las personas pensar más allá de las necesidades básicas, transformando drásticamente su capacidad para conservar y cuidar la naturaleza según sus visiones y valores.

Berta Silvia Canul Diaz and Celia Wendy Canul Diaz, members of Las Vecinas, wear brightly covered clothing and facemasks and use a flashlight to examine a beehive
Berta Silvia Canul Díaz y Celia Wendy Canul Díaz, integrantes de Las Vecinas, revisando la colmena de abejas meliponas con gran cuidado y atención al detalle.

© WWF-US/Alejandro Prieto

"Herencia Maya, una iniciativa impulsada bajo la visión del Renacimiento Maya del gobernador Joaquín Díaz Mena, establece el primer Proyecto de Financiamiento para la Permanencia a nivel subnacional en México. La iniciativa fortalece la conservación de las Áreas Naturales Protegidas de Yucatán, salvaguardando ecosistemas, biodiversidad y reservas estratégicas de agua dulce como el Anillo de los Cenotes, asegurando al mismo tiempo financiación a largo plazo para proteger el patrimonio natural del estado y promover el desarrollo sostenible para las futuras generaciones"

Neyra Silva Rosado, Secretaria de Desarrollo Sostenible de Yucatán

Protegiendo áreas naturales para la fauna y las personas

A jaguar with black rosettes captured on camera trap walks across the frame in the dark
Un jaguar, captado por una cámara trampa, se desplaza por la Reserva Estatal Biocultural Puuc, en Yucatán, México.

© JIBIOPUUC

En toda la península de Yucatán, la expansión agrícola, la urbanización, el turismo y otras actividades humanas están contaminando las aguas subterráneas, impulsando la sobreexplotación y degradación de los recursos naturales, poniendo en peligro las poblaciones de fauna silvestre y amenazando con borrar un legado cultural antiguo.

Al fortalecer la gestión de las áreas protegidas, Herencia Maya ayuda a proteger las fuentes de agua de agroquímicos dañinos, evitar la deforestación, secuestrar carbono y preservar áreas naturales críticas para especies endémicas y migratorias, incluyendo más de la mitad de las especies de aves de la península.

El enfoque de la iniciativa incluye zonas costeras como Dzilam de Bravo, que contienen hábitats y corredores cruciales para jaguares, y El Zapotal, una reserva privada que es un área cría crítica para estos legendarios grandes felinos.

Más allá de los jaguares, una impresionante variedad de fauna también encuentra refugio en las costas de Yucatán protegidas por manglares y en el bosque tropical de la Selva Maya. Al fortalecer la gestión de estas áreas protegidas, Herencia Maya preservará hábitats críticos para cientos de especies endémicas y migratorias, desde flamencos americanos hasta tortugas cabezonas.

Los pueblos indígenas y las comunidades locales son unos de los guardianes de la naturaleza más exitosos del mundo. Al apoyar los derechos, cosmovisiones y tradiciones del pueblo Maya, Herencia Maya garantiza que una conservación efectiva prevalezca durante generaciones.

An aerial view of bright green vegetation and light brown water in sun and shadow

"La agenda 30x30 responde a uno de los desafíos más urgentes de nuestro tiempo: la crisis de pérdida de biodiversidad. No se trata únicamente de un tema ambiental; es una amenaza directa para el bienestar, la seguridad y el futuro de las personas en todo el mundo. Herencia Maya muestra cómo la acción subnacional puede impulsar avances hacia compromisos globales, al mismo tiempo que protege los medios de vida, el patrimonio cultural y los conocimientos de las comunidades locales. La magnitud del desafío es enorme, pero esta iniciativa demuestra lo que es posible cuando trabajamos juntos con propósito y ambición"

—María José Villanueva, Directora General de WWF-México

© WWF-US/Alejandro Prieto

an overhead view of a woman's hands mixing ingredients to make tortillas

"La conservación a esta escala requiere reunir a todos en la mesa: gobiernos, comunidades y aliados que entiendan que proteger la naturaleza también beneficia a las personas. Herencia Maya protege más de 404 mil hectáreas y la fuente de agua para más de un millón de personas. Y lo hace mediante financiamiento duradero y liderazgo local que garantizan que estos lugares perduren para las generaciones futuras"

—Carter Roberts, Presidente y CEO de WWF-US

© WWF-US / Alejandro Prieto

Frigatebirds and comarants perch on top wooden pilings in the waters of Dzilam de Bravo in Yucatan, Mexico

“El Zapotal es un paraíso para aves endémicas y migratorias. Esta área y los ejidos vecinos contribuyen a la conservación de cinco felinos -jaguar, puma, ocelote, tigrillo y jaguarundi- así como venados, armadillos, pecaríes y una gran variedad de mamíferos endémicos, anfibios y reptiles. En Pronatura Península de Yucatán celebramos el arranque de Herencia Maya, que se sumará a los esfuerzos por preservar esta área de gran importancia biológica para la región”

—María Andrade, Directora General, Pronatura Península de Yuactán

© Jason Houston / WWF-US

Enrique "Kike" Ermitanio Nápoles Santana wears a blue shirt and has a gray beard and dark gray hair. He lifts the lid on a beehive.

“Hoy, la protección de los ecosistemas no es opcional, es vital. A nivel local, la Reserva Ecológica Cuxtal es un ejemplo que ha demostrado la importancia de defender nuestros pulmones cercanos y el reto de elevar esa visión a toda la sociedad. Con Herencia Maya no solo estamos construyendo una arquitectura financiera, sino también sembrando la semilla de nuestra propia permanencia en una ciudad como Mérida, que requiere y reclama un compromiso blindado con nuestra biodiversidad y un pacto con las futuras generaciones”

—Sandra García Peregrina, Directora de la Reserva Ecológica Cuxtal

© Jason Houston / WWF-US

An aerial view of water and mangroves in the Ria Lagartos Biosphere Reserve in Yucatan, Mexico

"Proteger y conservar los ecosistemas costeros, mares y manglares es responsabilidad de todos. La conservación es un estado de armonía entre el hombre y la naturaleza. La Madre Tierra está sufriendo por el cambio climático. La crisis ecológica es una crisis de la mente y el espíritu que se combate con el corazón"

—Darwin Sosa, pescador y ambientalista de Dzilam de Bravo

© WWF-US / Alejandro Prieto

A lone mangrove stands in the waters of San Felipe in the Mexican Yucatan

"Nuestro pueblo, Dzilam de Bravo, es hermoso: la playa, el manglar, el cenote. Me gustaría que nada de esto se perdiera. La deforestación es una amenaza grave para nuestro ambiente, por eso apoyo en la reforestación de manglar. Todas las acciones que sumen para que la naturaleza se conserve, son positivas para la comunidad y para el futuro de las personas que vivimos aquí"

—Guadalupe Mendoza Núñez, habitante de Dzilam de Bravo, Yucatán

© Jason Houston / WWF

Página actual de la diapositiva

Socios

Herencia Maya es posible gracias a la visión y compromiso compartidos del Gobierno del Estado de Yucatán, el Municipio de Mérida, Espacios Naturales y Desarrollo Sostenible (Endesu) y WWF, incluyendo Bepensa Corporation, The Coca-Cola Foundation, Enduring Earth, Marshall Field, Global Environment Facility (GEF), HP Inc., Margaret A. Cargill Philanthropies, Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México (SERMARNAT), Comisión Nacional de Áreas Protegidas (CONANP), Richard y Anna Marie Rosen, The Nature Conservancy, Pronatura Yucatan Peninsula, A.C. (PPY), y Jeff y Laurie Ubben.

Guadalupe Nunez stands inside the garden center where she works in Yucatan, Mexico
Guadalupe Núñez pertenece al grupo Coccoloba y trabaja en un vivero que suministra plántulas utilizadas en proyectos de restauración y reforestación en Yucatán, México.

© Jason Houston / WWF-US

Enduring Earth

Herencia Maya se une a un creciente conjunto de iniciativas de Proyectos de Financiamiento para la Permanencia (PFP), diseñadas y lideradas localmente, apoyadas por Enduring Earth, una ambiciosa colaboración entre The Nature Conservancy, The Pew Charitable Trusts, WWF y ZOMA LAB. Enduring Earth colabora con gobiernos, comunidades, pueblos indígenas y financiadores para acelerar la conservación, abordar las crisis climáticas y de biodiversidad, y apoyar el desarrollo económico comunitario. Juntos, buscamos proteger más de 210 millones de hectáreas utilizando el modelo PFP para asegurar los recursos y acuerdos necesarios para impulsar el cambio a escala global.

A view looking into the San Felipe mangrove forest in Ria Lagartos Biosphere Reserve in Yucatan, Mexico
Manglares de San Felipe en la Reserva de la Biosfera Ría Lagartos en Yucatán, México.

© WWF-US / Alejandro Prieto

A mangrove restoration site with mesh circling tiny mangrove plants with water and windmills in the distance

"El PFP Herencia Maya de México marca un avance decisivo para la conservación y el desarrollo sostenible a nivel nacional. Al ser el primer PFP estatal, demuestra cómo una ambición bien definida puede impulsar un esfuerzo nacional más amplio para proteger el 30 % de las tierras y aguas de México para el 2030. Al reunir a socios y custodios del medio ambiente, esta iniciativa sienta las bases para un financiamiento a largo plazo que permitirá mantener las áreas protegidas y, al mismo tiempo, aportar beneficios significativos a las comunidades"

—Zdenka Piskulich, Directora General de Enduring Earth

© Jason Houston / WWF-US

Melquiades Ojeda's wears a hat and a red shirt holding an ear of corn in front of a vast green corn field

“A través de la Fundación Coca-Cola y Bepensa, Coca-Cola se enorgullece de apoyar la iniciativa Herencia Maya junto con organizaciones y comunidades que trabajan para proteger los recursos naturales de la Península de Yucatán. El agua es esencial para las comunidades, los ecosistemas y el desarrollo económico, por lo que ayudar a proteger los recursos hídricos es una prioridad para nuestra empresa. Pensamos que iniciativas colaborativas como Herencia Maya pueden ayudar a reforzar la resiliencia de los ecosistemas y contribuir al bienestar a largo plazo de las comunidades de toda la región”

—Venkat Iyer, Director Senior de Agua y Agricultura de la Fundación Coca-Cola

© WWF-US/Alejandro Prieto

A blue and black feathered, yellow-billed Yucatan jay sits on a branch

“Como alguien que apoya desde hace mucho tiempo la conservación en México, sé que la riqueza cultural y natural del estado de Yucatán lo convierte en un lugar especial. Me enorgullece formar parte de Herencia Maya, sabiendo que beneficiará a la gente y a la naturaleza de Yucatán durante generaciones”

—Marshall Field, miembro Emérito de la Junta Directiva de WWF

© iStockphoto / Getty / Andrew Kanyshev

A woooden dock protrudes into the water surrounded by mangrove trees west of Dzilam de Bravo, Yucatan, Mexico

"El PFP Herencia Maya tendrá grandes beneficios para la población y los ecosistemas naturales de Yucatán, lo que, a su vez, beneficiará a México y a todo el planeta Tierra. Damos las gracias a todas las partes que han hecho posible este proyecto; y si las plantas y los animales pudieran hablar, ellos también darían las gracias"

—Richard Rosen, Consejo Nacional de WWF, y Anna Marie Rosen

© Jason Houston / WWF-US

Cenote Lol Ha in Yucatán, Mexico, has dark water at the bottom and rock walls with vegetation dangling down and trees along the rim

“The Nature Conservancy aplaude al Gobierno de Yucatán por su liderazgo mundial a través de Herencia Maya. Al dar un paso al frente a nivel estatal, Yucatán está demostrando al mundo lo que se puede lograr cuando el gobierno colabora con las comunidades, los líderes indígenas y el financiamiento sostenible para llevar a cabo una conservación permanente a gran escala. Esta iniciativa protege el agua dulce, salvaguarda la biodiversidad y refuerza los medios de vida profundamente arraigados en la cultura Maya. Herencia Maya es un poderoso ejemplo de cómo la colaboración entre las instituciones públicas, la gobernanza local y la gestión comunitaria puede garantizar el bienestar tanto de las personas como de la naturaleza para las generaciones venideras”

—Jennifer Morris, Directora Ejecutiva de The Nature Conservancy

© WWF-US/Alejandro Prieto

Melquiades Ojeda stands among corn stalks wearing a hat and examining the growth.

“En HP Inc., nos enorgullece apoyar a Herencia Maya y su visión de conservación a largo plazo y de bienestar comunitario. Esta iniciativa resalta la importancia de proteger los recursos naturales mientras se fomenta el desarrollo sostenible. Ello refleja nuestro compromiso por impulsar esfuerzos que generen beneficios ambientales y sociales duraderos para las personas y el planeta”

—Frinee Cano, Latin America Sustainable Impact Lead, HP Inc.

© WWF-US/Alejandro Prieto

Página actual de la diapositiva