Toggle Nav

Proposed Revisions to Endangered Species Act Put Wildlife at Risk

*Versión en español abajo*

In response to proposed revisions to regulations listed on the Endangered Species Act announced today by the U.S. Fish & Wildlife Service, World Wildlife Fund issued the following statement from Ginette Hemley, senior vice president, wildlife conservation:

“Any effort to weaken the Endangered Species Act is of grave concern. Its effectiveness is proven - 99 percent of species listed on it have avoided extinction. The steps proposed today by the Administration, including removing the Blanket Section 4(d) Rule, would weaken important protections for threatened and endangered species and put our planet’s imperiled wildlife further at risk. By keeping these precautionary measures under the ESA intact, we can ensure the survival of America’s remarkable wildlife while also doing our part to stem the sweeping loss of biodiversity we are seeing globally.”

 

En respuesta a la propuesta de revisión de los reglamentos enumerados bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción anunciada hoy por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, World Wildlife Fund emitió la siguiente declaración de Ginette Hemley, vicepresidenta de Conservación de Vida Silvestre:

“Cualquier intento por debilitar la Ley de Especies en Peligro de Extinción (Ley ESA) es motivo de gran preocupación. La efectividad de esta ley está comprobada: el 99 por ciento de las especies incluidas en esta ley han logrado evitar la extinción. Los pasos propuestos por la Administración, incluyendo la eliminación de la Norma General Sección 4(d), debilitarían importantes medidas de protección para las especies amenazadas y en peligro de extinción, aumentando aún más el riesgo de la vida silvestre amenazada de nuestro planeta. Al mantener intactas estas medidas de precaución en la Ley ESA, podemos asegurar la supervivencia de la maravillosa fauna silvestre de los Estados Unidos y al mismo tiempo contribuir a detener la enorme pérdida de biodiversidad que estamos viendo a nivel mundial”.